xác chết vùng dậy Tiếng Trung là gì

诈尸 <迷信的人指停放的尸体忽然起来。>

• xác thực dùng hai yếu tố:    双重认证
• dù thế nào cũng vậy thôi:    不是你来，就是我去，左不过是这么一回事
• dùng cách xử phạt về thể xác:    体罚

Câu ví dụ

）项王（羽既背约，）使人致命（于）怀王。
7] Trá thi (诈尸): Xác chết vùng dậy.

他告诉我什么是五行咒，什么是鱼眼短命，什么是诈尸像，等等。
Hắn nói với ta cái gì là Ngũ Hành chú, cái gì là ngư mắt đoản mệnh, cái gì là xác chết vùng dậy giống, đợi chút.

也没有诈尸，解剖台上放着尸袋，尸袋高低不平，死者还安静地躺在里面。
Cũng không có xác chết vùng dậy, giải phẫu trên đài phóng thi túi, thi túi cao thấp bất bình, người chết còn an tĩnh mà nằm ở bên trong.

这次就连那两个铲土的侯府家奴都听清楚了，停了下来，后退了两步，有些惊异不定，难道诈尸了不成？
Lần này liền ngay cả kia hai cái sạn thổ hầu phủ gia nô đều nghe rõ ràng, ngừng lại, lui về phía sau hai bước, có chút kinh dị không chừng, chẳng lẽ xác chết vùng dậy bất thành?